Совместно с платформой Серый Мокко 俄罗斯灰摩卡, объединяющей носителей китайского языка, увлекающихся русским языком и культурой, Магазета запускает новый полезный интерактив в соцсетях 😎
Рубрика #СпросиКитайцев, также известная как «日вая речь» - ответы на ваши вопросы о китайском сленге, современном Китае и восприятии китайцами России и русского языка 🇷🇺🇨🇳
Вопрос от читателя:
❓Какой в Китае существует аналог Ютуба? Чтобы так же, с качественным и интересным контентом от видеоблогеров!
Ответы:
🔥 Да, в Китае Ютюб не работает, точнее работает, но только с ВПН. Но, несмотря на это, в Китае очень много своих аналогов.
优酷 (Youku)、爱奇艺 (iQiyi)、腾讯视频 (Tencent Video)、搜狐视频 (tv .sohu)、芒果TV (Mango TV)、土豆网 (Tudou, Inc.)、PPTV、哔哩哔哩 (bilibili)、抖音(TikTok)、梨视频 (Pear Video)、二更 (ergengtv) и так далее.
В этом видео, кстати, вы можете познакомиться с рейтингом этих всех платформ⬇
https://www.bilibili.com/video/av28547786/
Ну, а что касается качественного и интересного контента от видеоблогеров... Это правда: 仁者见仁，智者见智 (добрый видит добро, мудрый — мудрость (обр. в знач.: у каждого свой свой взгляд, красота в глазах смотрящего)
🔥 Наша ведущая "Серый Мокко - Шанхай" Faaaaithcheese пишет:
“bilibili, 我觉得Papi酱的节目就很棒”
(программа Papi酱 на платформе bilibili - очень крутая)
🔥 И в то же время наша ведущая "Серый Мокко – Питер" Вера Се пишет :
“我是一个追综艺的人，所以可以从视频网站三巨头入手：腾讯视频、爱奇艺、优酷。最近好看的综艺有：《向往的生活》讲体验中国农村生活；《忘不了餐厅》关注阿兹海默症老人的生活、也有中国美食；还有各种旅行类、音乐舞蹈类、密室探案类综艺就看个人兴趣了。还有各大短视频平台：抖音、快手虽然沙雕的很多，但内容比较生活化，也可以让外国人看到中国普通人的娱乐。”
"Я-то больше люблю смотреть тв-шоу. А так, конечно, большая тройка - это 优酷 (Youku)、爱奇艺 (iQiyi)、腾讯视频 (Tencent Video) , можно начинать знакомство с этих платформ. А из программ советую ：《向往的生活》, повествующая о жизни в деревнях；《忘不了餐厅》о жизни стариков, страдающих от болезни Альцгеймера. А так, существует еще куча разных программ о путешествиях, танцах или о приключениях. Зависит от вкуса каждого человека. Помимо вышеперечисленного еще есть такие платформы как 抖音（TikTok）. Там, правда, много дебилов . За то это приложение о жизни простых китайцев:)"
🔥 А наш организатор оффлайнового мероприятие "Серый Мокко- Питер" Женя считает:
“那我推荐锵锵三人行,锵锵行天下，圆桌派，窦文涛的节目我都推荐嘿嘿嘿。“三人行”和“圆桌派”一样都是谈话类节目，区别是主题和人数，“三人行”（现已停播）聊的都是当时的热门社会话题，请的嘉宾也是各行业大牛，可以了解到中国各阶层对社会的看法，内容丰富有趣。“圆桌派”是窦自己策划制作的另一档谈话节目，嘉宾人数增至4位，主题也没这么辛辣和紧跟时事，而是更偏向生活，人生的思考。“行天下”是锵锵系列后续，窦带着俩“三人行”的常驻嘉宾从土耳其一直游到希腊，聊的内容也是包罗万象，游历时的见闻延伸到各个方向，结合中国人的思维。除“行天下”以外，其他两个节目没空看屏幕的时候也可以当广播听，反正就是听他们唠呗”
"Ну, тогда я советую 锵锵三人行,锵锵行天下，圆桌派，короче все программы которые ведет 窦文涛. 锵锵三人行 и 圆桌派, все это в формате Ток-шоу . 锵锵三人行 (уже перестали выпускать) обычно обсуждают актуальные социальные проблемы . И часто приглашают гостей из различных сфер общества, где те выражают свои мнения касательно вопросов. А “圆桌派” - это уже немного другой формат .Там 4 человека беседуют и темы не такие острые , больше о простой жизни обычного человека. А 锵锵行天下 - это в каком-то плане продолжение 锵锵三人行, только в другом виде. Ведущие путешествуют и рассказывают обо всем, с учетом китайского мышления. Конечно, вообще-то кроме 锵锵行天下, остальные 2 программы можно просто слушать как радио, а не глядя в экран:)"
🔥 Наша подруга из Тяньцзинь Люба Шан советует:
我不看综艺和短视频，只看电影电视剧，所以还是爱奇艺、腾讯、 优酷视频吧，之前有一个台剧《我们与恶的距离》不错，去年的《和平饭店》《大江大河》个人觉得也挺好的。
"Я не люблю Тв-шоу, лишь смотрю сериалы. Поэтому, наверное, все-таки советую всем 爱奇艺、腾讯、 优酷视频. Кстати, недавно смотрела тайванский сериал 《我们与恶的距离》, вполне не плохой. И лично мне нравятся сериалы 《和平饭店》и 《大江大河》)"
🔥 Наша ведущая "Серый Мокко – Пекин" Вера Ван пишет:
梨视频， 二更，这两个好像一个咨询类，另一个是原创视频. 都不错。
"梨视频(Pear Video)、二更（ergengtv）,правда, первая носит более осведомительный характер, а вторая -это оригинальные видео. Обе они, кстати, неплохие:)"
😎 И специальный бонус для китаистов - обсуждение вопроса в Weibo: https://weibo.com/5043227589/HxOiGplnf
#Китай #Россия #блогеры
